深黑老王心中的一處留白

　我很喜歡原住民相關的電影作品，
　如果將「等待飛魚」比喻成甘甜的白開水；
　那「海角七號」就是綜合原味果汁，還會強調「不純免錢」的那種。 XDDD
　　
　
　這部片在國內得到台北電影節觀眾票選獎、百萬首獎，
　在日本的海洋影展拿到最優秀大賞，現在也成了2008最賣座的電影。

　台灣揉合了非常多種外來文化，在恆春半島展現出多元的民俗風情，
　層次反差和包容性都很強，經由魏導演巧手安排就產生了這部親民的作品。

　8/27 我看了海角七號之後，不只推薦、也陪朋友去觀賞，
　這部片厲害的地方是，每個人都可以在電影中找到感動自己的地方。
　除了拍出南台灣的原汁原味，有些僑段和隱喻是我很喜歡的。
　　　
　第一次進戲院看的時候，
　腦中思緒完全被劇中的台語( 閩南語 )和諧音的笑點飽和了。例如：
　「菩薩」和「土虱」的諧音、情書內容唸到「紅」蟻的 aka 聯想到「阿嘉」，
　連友子對水蛙喊的「昆虫」日文唸作 konchyu，也和台語「鼓手」雷同。
　好笑到我決定隔天再進電影院一次，同時也趁機把劇情脈絡看得再清楚一點。

　除了南腔北調及帶有原住民語氣的台語之外，
　日文在句子的最後才下動詞，也讓友子的台詞多了些曖昧和堅定的感覺。
　

　另一點我很喜歡的是族群和意識的融合：
　當地人茂伯、日本人友子、排灣族的勞馬和客家人馬拉桑，
　甚至連宗教信仰的 阿彌陀佛、阿們、媽祖和原住民的祖靈，
　都在一句「大家都是一家人」有了新的詮釋與連結。

　魏導的運鏡手法很寫實，節奏明快也很敢剪接。 XDDD
　果然每位觀眾走出戲院後，心裡對音樂、愛情和感動都是滿滿的。
　填滿之後還很貼心地留白，堅持不帶到老友子的臉部神情，
　一個東西的美好留到這裡就好。


　劇中想表達的不是日據時代到底留下了什麼傷痕，
　那時期對於老一輩的人來說還是矛盾，日本人讓台灣人又愛又恨，
　原住民也有好一陣子稱漢人為「白浪」，認為他們都是巧取豪奪的壞人。

　導演想傳達的是一種化解，化解仇恨和遺憾，
　也傳達「再一次機會」的可能性：
　沒有掌握到人生的第一次機會，當面對第二次的機會，你會如何面對？

　關於《賽德克．巴萊》，魏導想表達的同樣是化解，而非製造仇恨。
　霧社事件是一場信仰的反抗，不只是單純的民族和英雄主義。
　追求靈魂的自由，希冀能成為一個「真正的人」。

　2005 年我看到試拍短片就很喜歡，
　祝福魏導能早日完成拍攝的夢想。
　( 內有血腥畫面，不喜勿點 )
　

　「一個信仰彩虹的部落，跟一個信仰的太陽的民族，彼此在戰爭的時候，
　　都忘記了他們所信仰的，其實是同一片天空。」